WELCOME TO OUR ONLINE FESTIVAL!!!

 

Hello!!!! The time for our Online Arts Festival has come! This November 20th begins the Fundraising Campaign for the Cultural Eco-Center of Itínera Theater in the Community of Mazunte (and the world) on the Pacific Coast of Mexico!!!!

 

THANK YOU VERY MUCH 

for joining Itínera’s voice to remember that Art, Imagination, Creativity are an essential part of communities. 

 

Let’s get art into people’s homes and also let others into ours.

 

There is still time to spread the word in your social networks, among your friends and family. We hope this is the beginning of many collaborations and you have to be sure that our space in Mazunte will always be open for your projects and art!!!

 

We are 32 artists from different parts of the world from 8 different time zones. We will make small format interventions and we share our creations with the world.

 

Important information about How to connect to us?

 

Check out the schedule!

We manage two time zones, Mexico (CST) and Europe (CET),

Check the schedule in your own region

 

 

After registering, you will receive a confirmation email with information about your participation in the Festival, and the link to enter the meeting.

 

When you enter you will receive a notification to accept that the event is being recorded.

Holaaa!!!! Ha llegado el momento para nuestro Festival de Artes Online!!! Este 20 de Noviembre inicia la Campaña de Recolección de Fondos para el Eco – Centro Cultural de Itínera Teatro en la Comunidad de Mazunte (y el mundo) en la Costa del Pacífico en México!!!

 

MUCHAS GRACIAS 

por unirse  a la voz de Itínera para recordar que el Arte, la Imaginación, la creatividad son parte esencial de las comunidades. 

 

Vamos a lograr que el arte entre a la casa de la gente y también dejaremos que otros entren en la nuestra.

 

Somos 32 Artistas de diferentes lugares del mundo de 8 zonas horarias diferentes, haremos intervenciones de pequeño formato donde compartiremos  con el mundo nuestras creaciones.

 

Información importante sobre ¿Cómo conectarnos?

 

!!Mira la programación!!

Manejamos Dos Zonas Horarias, México (CST) y Europa (CET),

Revisa el horario en tu propia región

 

Tras inscribirse, recibirás un correo electrónico de confirmación con información sobre la participación en el Festival.

© 2019 All Rights Reserved

Este año en Casa Itínera Teatro en Mazunte, el objetivo fue completar el techo verde reciproco de una sala de ensayo empezado el año pasado… ¡¡Y lo logramos!! El 13 de mayo de 2021 terminamos y invitamos a la comunidad a sembrar algunas plantas y a festejar con nosotros este momento! 🌱🌱🌱🌿🌱Este vídeo habla de todos los esfuerzos y del orgullo de este instante. ¡Que lo disfruten!

 

 

 

 

This year at Casa Itínera Teatro in Mazunte, the goal was to complete the reciprocal green roof of a rehearsal room started last year … And we did it !! On May 13, 2021 we ended and invited the community to plant some plants and celebrate this moment with us! 🌱🌱🌱🌿🌱 This video talks about all the efforts and the pride of this moment. Enjoy it!

 

 

 

© 2019 All Rights Reserved
FELIZ DIA DE LA TIERRA!!!!
 
Hoy celebramos con algunos de los seres más pequeños del universo: los insectos. Celebramos con ellos porque en el mundo hay diminutas acciones que generan grandes cambios, o que son tan esenciales. Los insectos permiten que llegue aire a la tierra, sin ellos la polinización se hace imposible, muchos ayudan en la descomposición de materias orgánicas que ayudan a las plantas. Miremos por un momento su ayuda invisible.
Un Chagas, una Mantis, un Chapulín, un Escarabajo, una Cigarra y una Hormiga, se asoman desde los rincones del paisaje. Están por ahí, entre las hojas de los árboles, los tallos de las plantas o escarbando la tierra. Caminan descalzos sobre la arena caliente y huyen de las infinitas olas del mar.
Durante una semana, Itínera Teatro y La Quinta Teatro se encerraron a crear estos seis insectos, vestidos de blanco, casi humanos, con la idea de reivindicar nuestra voz con todos aquellos en el mundo que hacen cosas que muchos no logran ver. Así nos unimos a la voz mundial del grupo de artistas que hacen parte del ItinerANTS for the Climate Change.
 
La acción tuvo lugar en la Casa de Itínera Teatro, en Mazunte, México. En donde Itínera está haciendo una construcción de bajo impacto ambiental con un fabuloso techo verde recíproco.
 
 
Participaron de esta acción: La Quinta Teatro: Carolina Pimentel, Salomón Santiago, Jazmin Gonzáles, Zeze Figueroa Ramos. Itínera Teatro: Julia Filippo, Manuel Ramos.
Colaboraron: Elia, Stephane, Romain y David.
 
 
Gracias al Espacio: Residencias Artísticas Namiki, Espacio de Inspiración y a la Plataforma de Abierto por Obras 2021
 
 
 
 

 

 

 
HAPPY EARTH DAY!!!!
 
Today we have decided to celebrate with some of the smallest beings of the universe: the insects. We celebrate with them because in our life there are tiny actions that generate great changes, and they are so essential. Insects allow air to reach the earth, without them pollination becomes impossible, many of them help with the decomposition process of organic materials, helping the plants. Let’s look for a moment at their invisible help.
A Kissing Bug, a Mantis, a Grasshopper, a Beetle, a Cicada and an Ant, peek out from the corners of the landscape. They are out there, among the leaves of the trees, the stems of the plants or digging in the earth. They walk barefoot on the hot sand and run away from the endless sea waves.
For a week, Itínera Teatro and La Quinta Teatro locked themselves up to create these six insects, dressed in white, almost human, with the idea of claiming the voice of all those in the world who do precious things that many fail to see. We join the global voice of the group of artists who are part of the ItinerANTS for Climate Change.
 
The action – performance took place in the House of Itínera Theater, where Itínera is building a low impact construction with an amazing Reciprocal Green Roof.
 
 
The participants: : La Quinta Teatro: Carolina Pimentel, Salomón Santiago, Jazmin Gonzáles, Zeze Figueroa Ramos. Itínera Teatro: Julia Filippo, Manuel Ramos.
Helpers: Elia, Stephane, Romain y David.
 
 
Thanks to the Place: Artistic Residency Namiki, Space of Inspiration and The Performing Arts Platform Abierto por Obras 2021
© 2019 All Rights Reserved

Hola!!! hemos tenido dos intensas de votación para la selección del nombre de la Casa de Residencias Artísticas de Itínera Teatro. De 9 posibilidades, dos han pasado con muy buena recepción por parte de ustedes.

 

 

 
Pero ahora tenemos un ganador!!!
 
 
 
 
 
Un Espacio de Inspiración
 
 
 
 
 
 
Muchas gracias por su participación y ayuda!! Nos vemos en México!!!
 
 
 
Hello!!! We had two intense votes for the selection of the name of the Artistic Residences House of Itínera Theater. Out of 9 possibilities, two have passed with a very good reception from you.
 
 
 
 
 
But now we have a winner !!!
 
 
 
 
 
A Space of Inspiration
 
 
 
 
 
Thank you very much for your participation and help !! See you in Mexico !!!
 
© 2019 All Rights Reserved