Lazzarino di Tormes:

spettacolo in un atto unico per un singolo attore

Sinossi

Lazzaro cerca di sfuggire alla povertà e superare il suo peggior nemico: la fame. Si è trasformato per sopravvivere in un antieroe fatto di astuzia, le sue azioni smascherano una società ipocrita, dove il lavoro minorile è normale, che nasconde una violenza psicologica e fisica che rendono questa storia attuale per il nostro tempo. Lazzaro, guidato dal caso, incarna la categoria sociale dei bassifondi, passa attraverso diversi maestri e mostra come la povertà economica non è in nessun  caso povertà d’animo o d'immaginazione.

 

Lo spettacolo è un monologo in cui l'attore pone una situazione drammatica dal menestrello per poi sviluppare elementi antichi del teatro: la narrazione, personificazione e il dialogo con una gestualità basata sull’ allenamento fisico e vocale, incentrato sulla drammaturgia dell'attore e sul dialogo di azioni teatrali, coreografiche e performative. Riscatta l'uso della lingua spagnola dal suo senso storico, poetico ed estetico, mantenendo la metrica del “Siglo de Oro” ed iol vocabolario dell’epoca.

 

Sulla base di testo anonimo del 1554: "La vida de Lazarillo de Tormes: de sus fortunas y adversidades".

Adattamento e drammaturgia: Juan Cristóbal Monsalve.


Il regista

Juan Monsalve, Colombia 1951. Attore, Regista, scrittore e drammaturgo. Studioso di Lettere e Arte Drammatica. Ha studiato l’antropologia teatrale presso la Scuola Internazionale di Antropologia Teatrale ISTA. Ricercatore di riti, danze e teatri sacri del mondo.    

Requisiti Tecnici

Durata: 50 minuti

Audience: a partire dei 9 anni

 

Spazio minimo: spazio chiuso o semichiuso, 4 x 5mt

Luci: in a theater: 6 luci: ambra, rosso, arancione, blu, verde, viola. Se in luoghi non convenzionali: si possono utilizzare candele. 

 



Rappresentazioni

Julio 28 de 2008

Teatro Quimera

V Festival de Obras cortas para espacios breves.


Agosto 2 de 2008

Teatro Libélula Dorada

Temporada

 

Octubre 2 de 2008

Librería – Café  Luvina Libros.

Evento Literario

Octubre 23 de 2008

Teatro Cádiz

Evento Educativo

 

Noviembre 24 de 2008

Escuela Fátima - ayacucho

Encuentro Internacional de Teatro de Grupo 2008. Ayacucho – Perú

 

Diciembre 5 de 2008

Qosqo Wasynchis Casa de la Solidaridad

Presentación Cusco - Perú

 

Diciembre 10 de 2008

Teatro Municipal Cusco/Perú

Festival Internacional de Teatro de Cusco

 

Marzo 6 de 2009

Teatro León Tolstoi - Bogotá.

Las Formas del fuego

 

Abril 3,4 y 5 de 2009.

Teatro Argonautas. Mendoza – Argentina.  

Temporada

 

Abril 23 de 2009

Luvina Libros, Librería – Café 

Celebración día del Idioma. 

 

Junio 4 de 2009 

Sala Seki Sano

Homenaje a Juan Monsalve

 

Julio 16 de 2009

Teatro R - 101

Presentación

 

Agosto 27 de 2009

Universidad Pedagógica 

Festival de Teatro

 

Octubre 2 de 2009

Colegio Estanislao Zuleta

Evento educativo

 

Octubre 6 de 2009

Teatro Tecal

Festival Teatro Breve

 

Julio 7 de 2010

Teatro Cádiz

Evento educativo. 


Septiembre 5 de 2011

Colegio El Cerro - Chia

XVIII FESTIVAL DE TEATRO DIOSA LUNA, Chia, Cundinamarca 2011

 

Septiembre 6 de 2011

Colegio Santa Maria del Rio – Vereda Fagua

XVIII FESTIVAL DE TEATRO DIOSA LUNA, Chia, Cundinamarca 2011

 

Diciembre 16 de 2011 

Sala Seki Sano

Presentación

 

Febrero 14 de 2012

Sala Compañía Trono

La Paz-El Alto/Bolivia Gira 2012

 

Febrero 23 de 2012

Planta Alta, Galería Café

Asunción/Paraguay. Gira 2012

 

Festival de Monologos

Octubre

CLAN Lucero Bajo

Festival de Libro Infantil


Marzo 2 de 2012

Urbano Espacio Cultural 

Montevideo/Uruguay. Gira 2012

 

Marzo 14 de 2012

Centro Cultural Macedonio

Jujuy/Argentina. Gira 2012

 

Marzo 17 y 18 de 2012

Maguey Teatro 

Lima/Perú. Gira 2012

 

Marzo 23 y 24 de 2012

Guagua Teatro

Pasto/Colombia. Gira 2012

 

Marzo 27 de 2012 

Bohemios Cafe

Otavalo/Ecuador. Gira 2012

 

Marzo 30 y 31

Teatro El Telón 

Cali/Colombia. Gira 2012

 

Abril 6 y 7 de 2012

Teatro Reculá del Ovejo

Cartagena/Colombia. Gira 2012

 

Mayo 19 de 2012

Comfenalco - Cali

Invitado a Encuentro de Monólogos

 

Septiembre 4

Teatro García Márquez