Noticias

Workshop de Julia Filippo en Colombo, Sri Lanka!

El 13 agosto desde las 10 hasta las 14 h, Julia Filippo tuvo un workshop con los estudiantes de la universidad de teatro de Colombo, Sri Lanka!


Felicitaciones Valeria!

 

¡Felicitaciones a Valeria Galluzzi por graduarse en la Earthship Academy! Asistió a la Academia en 2014 y participó en un estudio de campo en 2015. Su estudio independiente consiste en construir un teatro sostenible en México, que acaba de terminar de diseñar con Michael Reynolds. Le deseamos lo mejor y Earthship está  orgulloso de darle la bienvenida a su comunidad de graduados!


 

Cuando: Domingo 30 de Julio

Hora: 3:30 pm

En dónde: Teatro Acto Latino - K 16 # 58a-55 / Teusaquillo

Boletas: $ 18.000 General (2x1)

Es necesario que reserves porque hay pocos cupos.

Pre – venta: 3203647449 - 

Niños, vayan con papás!!

 

Más información: www.itinerateatro.com


KNOTS en Kosovo!!

La performance "KNOTS - Reglas para set felizmente infeliz" ha sido invitada en Peja, Kosovo por el nono Festival Internacional de  Monodrama.


Itínera festeja el año nuevo en Mazunte! Feliz año nuevo a todos!!


Workshop en la Universidad de Teatro de Pune con Julia Filippo.

Gracias a todos! Ustedes fueron increíbles!


Un teatro en la playa: un articulo sobre los proyectos de Itínera

 

 Habiendo cursado la Academia Earthship, me puse a buscar proyectos de construcción en los que pudiera participar y ganar más experiencia práctica acerca de estas impresionantes estructuras. Realmente esto no es tan difícil ya que la propia empresa (Earthship) organiza periódicamente ejércitos de voluntarios entusiastas para estos proyectos de construcción. A ellos no les importa viajar grandes distancias, vivir bajo condiciones espartanas, y a menudo incluso pagar por el privilegio de hacer el duro trabajo de mezclar el hormigón para luego empujarlo en carretillas por una cuesta hacia arriba. No desacredito el gran esfuerzo de estos ansiosos castores, pero lo que he encontrado es que tiendo a tener más diversión - lo cual hace una mayor diferencia - cuando me enfrento con más experiencias educativas y menos problemas por resolver, cosa que he encuentro en el voluntariado dentro de construcciones privadas, generalmente por gente que conocí en la academia. Hasta ahora he participado en tres de estas eco - construcciones, pero estoy seguro de que hay más en el horizonte. Como uno de los criterios evidentes de estas estructuras es la ubicación, cuando me enteré de que iba a haber una de ellas justo aquí en México, tuve que comprobarlo. Resulta que se encuentra en uno de los mejores lugares en México.  

 Para muchos viajeros que han acampado a través de México el nombre Mazunte les puede hacer retumbar la campana. Está situado en la costa del Pacífico en el estado de Oaxaca, y a pesar de su tamaño, la aldea tiene alrededor de mil habitantes y es un candente punto turístico, especialmente entre los más relajados, los viajeros tipo hippie. Sin embargo, Mazunte es bastante fácil de encontrar en un globo o incluso en un estilizado mapa de baja resolución: está localizado donde gradualmente la costa oeste desciende y sube repentinamente hacia el norte de nuevo.

Este punto, llamado Punta Cometa, ofrece una impresionante vista del amanecer y el atardecer; literalmente es a pocos minutos a pie de una hermosa bahía y un baja calle al pueblito, completado con todo tipo de comodidades para los viajeros, especialmente sobre salud e intereses artísticos. Existen centros de yoga y meditación; muchos de los cafés ofrecen platos interesantes de la zona y de todo el mundo. La ciudad tiene un festival anual de jazz, y un festival de circo. No sé qué otra ciudad mexicana de tamaño similar podía pretender ofrecer todo esto. Así que no fue una sorpresa cuando me enteré de que mis amigos habían decidido construir un eco-teatro en este lugar, por supuesto con los principios de Earthship.

  

El grupo se denomina Itínera Teatro, y es un equipo internacional que reúne a Colombia, Italia y Francia, con profundas conexiones en muchos otros lugares, ingroup-piccluyendo México. Llegué a conocer dos figuras claves de este grupo en un período de sesiones de la academia Earthship en Taos: Stephane de Francia, con una sólida experiencia en permacultura y construcción ecológica, y Valeria, de Italia, una arquitecta especializada en construcción ecológica, quien está oficialmente encargada de diseñar toda la estructura del eco -

teatro. Los otros dos miembros son Julia de Italia y Manuel de Colombia a quienes llegué a conocer en la construcción. Ambos viven en el mundo de las artes escénicas, y aparte de eso ambos son personas increíbles.

Fue en Marzo de 2016 cuando fui por primera vez a Mazunte para golpear algunos neumáticos. Stef y Julia habían llegado unas semanas antes, compraron la prop
iedad y comenzaron a erigir estructuras básicas de supervivencia, como un inodoro de compostaje y una ducha solar. En el momento en que llegué, Valeria acababa de aterrizar y los padres de Julia habían arribado hace unos pocos días en una especie de vacaciones y trabajo. Más tarde recibimos la ayuda de algunos vecinos, y de otro amigo nuestro de la academia que vino a visitarnos desde Canadá, Ryan. Todos nos llevamos de maravilla, en una mezcla libre de idiomas: Español, Italiano, Francés, Inglés y Alemán (dejando fuera el húngaro y el portugués... para no confundirnos).dining-table

La estructura que empezamos a construir no fue la principal, que en ese momento ni siquiera había sido diseñada, sino un "garaje" multipropósito. Aunque su principal función es el bodegaje, también se pensó que tuviera espacio para un bus escolar estadounidense (sobre esto hablaré más adelante), y se supone que es mucho más que eso: debe proporcionar suficiente luz y ventilación para ser fácilmente utilizado como un salón de clases. La temperatura interior debe ser siempre un poco más frío que afuera, con un buen flujo de aire, y se debe proteger principalmente de los elementos como la lluvia, la cual se supone que es reciclada por la estructura, como se espera de cualquier Earthship respetable. 

 

Por supuesto, debido a su ambiente sub-tropical, la calefacción no es un problema tanto como el enfriamiento y la ventilación, de modo que la típica forma de las ventanas este-oeste inclinadas y orientadas hacia el sur no era el mejor diseño para esta estructura. En su lugar, la edificación era redonda, alta, y la única ventana estaría  orientada hacia el norte, por la mera razón de la luz. La refrigeración es impulsada por convección, ayudada por tres tubos de refrigeración que pasan a través de las paredes de neumáticos y el espeso muro detrás de él. Una ventilación en el techo deja escapar el aire caliente y este arrastra el aire frío de los tubos, manteniendo una temperatura soportable.

 El techo en sí es una característica interesante, lo que pensamos es que esté sostenido sobre vigas, donde todas se apoyan mutuamente tire-circleen círculo. Por en cima de estas, una barrera de vapor con capas de grava, arena y tierra en la parte superior van a proporcionar una vida (verde) al techo con capacidad para dejar filtrar el agua. Todas estas ideas maravillosas salieron del lápiz de Valeria durante las horas de la tarde bajo el gran mosquitero del comedor.

 Pero antes de que pudiéramos llegar al techo, teníamos que completar las paredes, es decir, golpear y rellenar llantas. Rellenar y apisonar... usamos montones y montones de tierra para dicha tarea. Habiendo gastado casi 8 semanas en Colorado haciendo principalmente esto en la construcción de otro amigo de la academia, me sentí bastante bueno en los neumáticos. Aun así, el clima de Mazunte añadía un poco más de dificultad. A las 9:00 a.m. ya estaba bastante caliente y a partir de las 2:00 p.m. el mero hecho de estar en el sol era mortal, por no mencionar la realización de cualquier trabajo. No obstante, batallamos con él, al menos durante las mañanas. Usando nuestras experiencias de los días anteriores, y nuestra estimación de lo que debía hacerse, calculamos que diez neumáticos en total debería ser un objetivo razonable para el día - en Colorado lo hice muchas veces en un día – y es un objetivo que hemos logrado con orgullo! 

 

Vale decir que nos enfrentamos a muchos obstáculos inesperados, desde la temporada de tormentas hasta la escasez de material. Sí, el basurero local había dashamando "justo antes de que apareciéramos" miles de neumáticos a la cementera mexicana para que pudieran quemarlos en sus hornos y producir cemento. ¡Qué ironía en la gestión de los materiales de construcción¡; pero lo único que nos dio más problemas que cualquier otra cosa fue la camioneta, "Chamán", llamada así por su impredecibilidad, lo que nos hizo preguntarnos si un chamán no podría ser más útil en la fijación de todos los problemas. Originaria de Canadá, desembocó en México, y Stephane la adquirió en Ciudad de México, desde donde consiguió avanzar hacia Mazunte. Una proeza, teniendo en cuenta con qué frecuencia se vendría abajo con todos los tipos de problemas: el motor de arranque, la transmisión, el radiador, los frenos, la batería... no había una parte que no fuera afectada en algún punto por algo. Pero nos tomamos todo esto con una buena cantidad de tranquilidad mexicana, y continuamos usando las llantas que teníamos a nuestra disposición. 

Pronto las primeras líglomneas de llantas fueron completadas, y en menos de lo que esperamos llegamos al punto de instalación de los tubos de refrigeración. Tuvimos que usar un poco de concreto y, lo que es más importante, de alguna manera el cemento debía sostenerse sin derramarse. Habíamos aprendido que un listón de madera era el material ideal para esto, pero dado que es tan difícil de conseguir, o, en cualquier caso, nos hubiera costado un ojo de la cara, tuvimos que improvisar.

Recordando la palabra 'glom" utilizado por los earthshippers para referirse a las variaciones y usos de diferente tipo de material encontrado por azar, tomamos la idea y se realizó a la mexicana. Al final funcionó, el concreto pegó y los tubos de refrigeración se fijaron en su lugar; rápidamente añadimos otra línea de neumáticos en la parte superior, para hacerlo aún más firme. Sin embargo, fue hasta este punto hasta donde llegamos. 

 

Seis líneas de neumáticos (la primera es subterránea) fue lo que miramos con tanto orgullo, cuando dijimos adiós a amigos y familiares, quienes fueron partiendo unsix-courseso por uno. Stef y yo nos quedamos para completar las tareas finales de limpieza del campamento, ocultando los neumáticos no utilizados y cubriendo nuestra estructura casi completa para protegerla de la lluvia. ¡Ocultar los neumáticos!... seguro, más fácil de decir que de hacer. Muchos de ellos los pusimos a la derecha cerca a la berma, donde una generosa capa de suciedad podría ocultarlos de los ojos curiosos. El asunto es que había demasiados... demasiados del tamaño igual y correcto, demasiados! Entonces, ¿qué podríamos hacer? Una línea adicional de llantas, por supuesto. Y lo hicimos! Trabajamos duro todo el día, en el sofocante calor, pero lo hicimos! Desde ese día no puedo dejar de hablar de la infinita energía que puede ser desencadenada por la gran urgencia de tener que completar algo ahora mismo.

 

Una vez que nos fuimos, la propiedad parecía casi tan abandonada como cuando llegamos. Los neumáticos expuestos de la estructura estaban cubiertos por una lona larga, protegiéndolos de la temporada de lluvias. Todos los demás implementos, incluyendo la cocina con todos sus utensilios los hemos cargado sobre la espalda del “Chamán”, y junto con él los hemos dejado en la propiedad de un amigo. Nosotros no podríamos regrovergrownesar durante el resto del año. 

 Imagínense la vista a nuestro regreso, todo el sitio se había transformado en una maraña de altas hierbas, arbustos y otros tipos de densa vegetación! Incluso los arbustos que habíamos tenido que talar porque estaban creciendo justo en el medio del depósito habían regresado a su tamaño normal. En efecto, la madre naturaleza no se detiene.

Desafortunadamente, hay algunas situaciones burocráticas que se deben pasar antes de que el trabajo pueda continuar, así que por el momento el continuo crecimiento de la hierba no

está molestando a nadie. Y por otro lado, nuestra arquitecta, Valeria, va a estar trabajando con Michael Reynolds, padre de los Earthships, sobre los diseños oficiales de la sección principal del teatro. Así, aunque puede parecer que las cosas se han estancado, hay muchos progresos en curso. Después de todo, todas las cosas buenas necesitan su buena cantidad de tiempo. Pero en pocos años, casi puedo garantizar que Mazunte va a disponer de un teatro, todo auto sostenible y probablemente un festival que podría coincidir con el festival de circo y el de jazz.

Hasta entonces, echa un vistazo a su video promocional!

 

WRITTEN BY DAVID KOBLOS


KNOTS en la India!!!

 

El espectáculo KNOTS ha sido invitado al festival internacional de teatro en Pune.

El 18 de Noviembre a las 7 de la noche será representado en el teatro Jyotsna Bhole Sabhagruha en la calle Tilak en Pune, gracias también al Ministerio de Asuntos Exteriores italiano que contribuyó a la presencia de Itinera en India.


ARTE Y TRANSFORMACION LOCAL es un encuentro entre organizaciones europeas que trabajan con comunidades (vulnerables y no) de jóvenes, niños y adultos, y que emplean el arte como herramienta de transformación personal y comunitaria.

El proyecto está enmarcado dentro de la actividad que RESIDUI TEATRO desarrolla regularmente en Madrid, enfocando su trabajo al desarrollo de un pensamiento critico y a la lucha contra la discriminación y la marginación a través del arte.

En el encuentro organizado por Residui Teatro participarán: Odin Teatret (Dinamarca), Teatr Brama (Polonia), Isola di Confine (Italia), Trubadurii Secolului XXI y Shoshin Theatre (Rumanía), Teatro das Beiras (Portugal), Strollad La Obra, cía Tortilla y Teatr de la Court (Francia) y Mano de Obra Teatro (España).
El proyecto se ha desarrollado en Madrid de 23 a 30 de junio 2016.
El proyecto es co-financiado por el programa ERASMUS + de la UE.

"Art & local transformation" meeting, in Madrid - Spain, organized by Residui Teatro with beautiful international companies such as Teatro das Beiras (Portugal), Mano de Obra (Spain), Teatr Brama (Poland), Teatro la Obra (Guatemala, France), Shoshin (Romania), Theatre de la cour (France), Odin Teatret (Denmark) and many more... 


"KNOTS - Rules to be happily unhappy" has been invited in the 6th International Theater Festival in Orel, Russia!!!

Programa del festival
Programa del festival

"KNOTS" in Egypt!!!


"Knots - Rules to be happily unhappy"  has been invited to the  5th International Theater Festival of Colombo, Sri Lanka!!